"What is your profession?"
Translation:Was ist dein Beruf?
30 Comments
Yes, that's very good.
"Was bist du von Beruf ?" is almost okay, but just a bit too formal when you say "Du" to each other.
"Was ist dein Beruf?" is just acceptable, but you won't hear it very often, it sounds a bit queer.
Two possible sources of confusion: 1. "Sein" takes nominative (as do a few other verbs) and 2. "ein" words have no ending in the nominative masculine singular, so it is "dein."
"Was hast du für einen Beruf?" it marked that wrong, by highlighting "einen"; does that mean it doesn't take the accusative? I thought it would, since it has "hast", ... or is "für einen Beruf" the Nebensatz, so therefore ends up being "für ein Beruf"?
Ein Jahr später und habe ich mir keine Antwort für diese Sache. xD Ich glaub, es sollte noch einen sein, denn der Satz hat ein 'für' Wort, ... ich weiß aber nicht ob es hier einer Idiomatischer Eindrück ist, und ob es dabei eine unterschiedliche Weise zu sagen hat. Ich fand auch nix, wenn ich bei Google suchte. Hat jemand eine Ahnung was hier eigentlich korrekt ist?
Use "dein" when the noun that follows it is neutral (a "das" word). Use "deine" when the noun that it is referring to is femenine (a "die" word). This is true for any -ein word.
“Was ist dein Handwerk“ accepted my answer of "what is your profession," but not the other way around.
Was ist deinen beruf ? Why this is marked wrong Is it nominative or accusative. Please help Thanks in advance
Nominative, because this sentence doesn't have an object. It's of the structure "A = B".
