1. Forum
  2. >
  3. Thema: Spanish
  4. >
  5. "Puedo querer eso."

"Puedo querer eso."

Übersetzung:Ich darf das wollen.

March 6, 2016

5 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/ChristaWidmer

“Ich kann das mögen“ wird auch als richtig deklariert


https://www.duolingo.com/profile/Gatito_corriendo

Geht auch: "Ich kann das verlangen" ?


https://www.duolingo.com/profile/TimothydaThy

Eher pedir, exigir oder demandar. Querer wird überwiegend als wollen, möchten oder mögen verwendet.


https://www.duolingo.com/profile/GabrieleDe988808

Ich darf das wünschen - laut Pons heißt querer auch wünschen.


https://www.duolingo.com/profile/Ralf_Th

Das ist auch richtig, aber eher ungebräuchlich. Desear wäre da wohl das richtigere Wort für "wünschen". Querer als "wünschen" ist eher ein "wollen".

Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.