1. Forum
  2. >
  3. Konu: German
  4. >
  5. "Und wann schließen Sie?"

"Und wann schließen Sie?"

Çeviri:Ve siz ne zaman kapatıyorsunuz?

March 6, 2016

3 Yorum

Konu önem sırasına göre

https://www.duolingo.com/profile/tepkisel

Peki ne zaman kapatıyorsunuz?

oder

Ne zaman kapatıyorsunuz peki?

çevirisi daha makul bir çeviri değil mi?

March 6, 2016

https://www.duolingo.com/profile/ozlyr

"und" kelimesinin anlamı altında "ve, peki" olaeak yazıyor. "peki ne zaman kapatıyorsunuz" daha doğru olmaz mı?


https://www.duolingo.com/profile/humetin

Heute ist Feiertag, die Geschäfte sind geschlossen.

Günde yalnızca 5 dakika ayırarak Almanca öğren. Ücretsiz.