1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "Вони пішли на цей пляж."

"Вони пішли на цей пляж."

Переклад:They went to the beach.

March 7, 2016

12 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/IhorAtamaniuk

чому не підходить: they went to this beach


https://www.duolingo.com/profile/EdKzzM

Дійсно, коли писати the а коли this?


https://www.duolingo.com/profile/qDtc

Цей - this


https://www.duolingo.com/profile/AlexNv2

Має бути - вони пішли на пляж


https://www.duolingo.com/profile/Dmy_S
  • 1713

Чому не підійшло They walked to the beach? Може, в тексті йшлося саме про те, що вони вирішили не їхати на пляж, а пройтись?


https://www.duolingo.com/profile/Serg15420

they went to this beach не підходить, у той же час підказка для 'цей' навіть не пропонує 'the'


https://www.duolingo.com/profile/Igor138249

чому TO а не ON б.... дайте адекватне поясненя , бо " то треба памятати" не .....


https://www.duolingo.com/profile/Dmy_S
  • 1713

Бо to вказує напрямок, куди рухати, а on, in, at - в подібних даному випадку - місце, на якому щось сталось, стається або станеться. Тут ці вони ще не на пляжу, а тільки сунули на нього. Тому to, а
they went on the beach - це було би "вони ходили по пляжу".


https://www.duolingo.com/profile/Michael522849

Що за брєддд? Відколи this не правильне слово?


https://www.duolingo.com/profile/Irina394408

They went to this beach . Чому не вірно?

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.