1. Forum
  2. >
  3. Sujet : German
  4. >
  5. "Pourquoi n'êtes-vous pas ven…

"Pourquoi n'êtes-vous pas venus ?"

Traduction :Wieso seid ihr nicht gekommen?

March 7, 2016

11 messages


https://www.duolingo.com/profile/Zoharion

Wieso = comment ainsi => pourquoi donc

https://en.m.wiktionary.org/wiki/wieso


https://www.duolingo.com/profile/machdue

"Weshalb" an der Stelle von "Wieso" scheint mir auch richtig.


https://www.duolingo.com/profile/Langmut

Et j'espère que tu l'as signalé à Duo.


https://www.duolingo.com/profile/Yves60248

Peux-t'on écrire "warum".....?


https://www.duolingo.com/profile/Langmut

Oui. Signalé?


https://www.duolingo.com/profile/Zoharion

Je viens de le signaler.

20201128


https://www.duolingo.com/profile/PEROCHES

j'ai l'impression que DUO fait un allemand étrange


https://www.duolingo.com/profile/Langmut

Pourquoi dis-tu ça? Je ne trouve rien d'étrange dans la solution donnée "Wieso seid ihr nicht gekommen?"


https://www.duolingo.com/profile/JYV326282

Wieso reste bon: https://www.duden.de/suchen/dudenonline/wieso Adverb – 1. warum, aus welchem Grund?; 2. warum

Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.