1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "Я все ще кохаю тебе."

"Я все ще кохаю тебе."

Переклад:I still love you.

March 7, 2016

4 коментарі


https://www.duolingo.com/profile/Yablunka

Вчила колись, що в англійській строгий порядок слів, і пріоритет підмету-присудку, а вже далі інші члени речення. Чому тут still не в кінці?


https://www.duolingo.com/profile/1Oleg_Oleg1

Є виключення, коли можуть деякі слова стояти або на початку, або в кінці. Це не буде помилкою, але взагалом ви мажте рацію.

Наприклад: Yesterday i am eating all day. ( підкреслюю слово "Yesterday")


https://www.duolingo.com/profile/LewKostyny

В даному прикладі і не на початку, і не в кінці, а посередині. То як?


https://www.duolingo.com/profile/wCs9

Прям як у пісні

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.
Розпочати