"Hat dich seit damals wirklich niemand besucht?"

Перевод:Тебя с тех пор действительно никто не навещал?

2 года назад

3 комментария


https://www.duolingo.com/Alischen
Alischen
  • 17
  • 16
  • 9
  • 9
  • 3

Удивил порядок слов в предложении. Может кто-нибудь, пожалуйста, объяснить, почему подлежащее (niemand) не находится на втором месте в данном вопросительном предложении?

2 года назад

https://www.duolingo.com/Chilintano

Может из-за отрицательного niemand? Поменялся бы порядок слов если бы в предложении был jemand а не niemand?

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Denis205851

"Тебя действительно никто не посещал с тех пор?" Предлагаю такой перевод

3 недели назад
Изучайте немецкий всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.