Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Le directeur du musée était gardé dans cette prison-là."

Traduction :Il direttore del museo era tenuto in quella prigione.

il y a 2 ans

4 commentaires


https://www.duolingo.com/LucieMilot

Les 2 autres suggestions sont pareilles

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Xianissimo

C'est un imparfait, le pqp est il avait été gardé.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Xianissimo

Pourquoi refuse-t-on carcere?

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Filiberto692186
Filiberto692186
  • 22
  • 20
  • 17
  • 16
  • 15
  • 15
  • 24

Desolé DL , mais dans cette phrase le sens du mot " gardé " traduit en bon italien = Custodito " tenuto " est une traduction de commodité mais qui ne correspond pas au vrai sens du mot .

il y a 11 mois