1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "What they say has no value."

"What they say has no value."

Překlad:To, co říkají, nemá žádnou cenu.

March 8, 2016

6 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/Pavel221503

kde je tam anglicky slovo "žádná"


https://www.duolingo.com/profile/Voyta
Mod
Plus
  • 1684

To tam dělá to no. "It has no value" znamená něco mezi "Nemá to cenu" a "Nemá to žádnou cenu".


https://www.duolingo.com/profile/jgstcd

"No". Cestina samozrejme tady ma ale dve zapory, coz v anglictina nejde, ale gramaticky je jasne ze "no" tady odpovida ceskemu "žádnou" a "ne" z "nema" nema anglicky protejsek.


https://www.duolingo.com/profile/Hana88377

Co oni říkají nema žádnou cenu. Presto nebylo uznano zadno to tam neni


https://www.duolingo.com/profile/Standa.Verner

co povídají nemá hodnotu


https://www.duolingo.com/profile/Nika389555

To nema zadnou cenu, co rikaji - jako neuznane.. hmm okay thanks

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.