Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

"I had compassion for the cow."

Translation:Ik had medelijden met de koe.

0
2 years ago

3 Comments


https://www.duolingo.com/IanPayne1
IanPayne1
  • 25
  • 21
  • 21
  • 21
  • 21
  • 21
  • 12
  • 990

why 'met' not 'voor'?

2
Reply2 years ago

https://www.duolingo.com/xMerrie
xMerrie
Mod
  • 24
  • 20
  • 18
  • 17
  • 11
  • 11
  • 11
  • 6

We just say it like that. ;)

6
Reply2 years ago

https://www.duolingo.com/ngarrang
ngarrang
  • 25
  • 24
  • 19
  • 11
  • 5
  • 1205

If you think about it, compassion implies an empathy with someone, a togetherness of feeling. Maybe the mindset behind this grammar construct is that it is with the cow.

1
Reply2 years ago