Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Where did you go?"

Překlad:Kam jsi šel?

0
před 2 roky

3 komentáře


https://www.duolingo.com/JanKorunka

Jak by jste prosím napsali větu "Kde si šel?" Kde jsi prochrazel? Kudy jsi šel? Děkuji

1
Odpovědětpřed 2 roky

https://www.duolingo.com/widle
widle
  • 23
  • 11
  • 9

"Kde jsi šel" je možná nějaké nářečí, třeba já bych to vůbec neřekla.

"Kde jsi se procházel" by se dalo říct třeba "Where were you walking" (průběhový čas trochu pomůže, ale i tohle se dá pořád ještě pochopit spíš jako směr) nebo "Where were you taking a walk".

"Kudy jsi šel" třeba "Which way did you go".

0
Odpovědětpřed 2 roky

https://www.duolingo.com/Jenda-48

Proč ne "Kam jste šli?", zde přece nepoznáte, zda jde o jednotné či množné číslo

1
Odpovědětpřed 6 měsíci