"Misgatas"

Перевод:Мои кошки

2 года назад

8 комментариев


https://www.duolingo.com/mixtrem
mixtrem
  • 15
  • 11
  • 6
  • 5
  • 2

Почему иногда пишется gatas, а иногда gatos?

2 года назад

https://www.duolingo.com/kirula
kirula
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9
  • 19

Навык "Животные": https://www.duolingo.com/comment/14142539

2 года назад

https://www.duolingo.com/nastassssia

почему если выбирать между лошадью и конем, ответ "конь" будет принят, а между кошкой и котом "кот" не принимается?

2 года назад

https://www.duolingo.com/kirula
kirula
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9
  • 19

Gatas - это только кошки-самки, а никак не коты.

1 год назад

https://www.duolingo.com/Vit-argo
Vit-argo
  • 21
  • 21
  • 7
  • 7
  • 772

Там этого нет. Почему именно gatas, а не gatos? Если gato общее название? Типа реально про кошки речь? Но ведь мои кошки также будет правильно mis gatos в общем случае?

2 года назад

https://www.duolingo.com/kirula
kirula
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9
  • 19

При обратном переводе принимаются и mis gatas, и mis gatos.

1 год назад

https://www.duolingo.com/bi5b4

Написала Mis gatas, написала программа, что написанно с опечаткой. И исправила, на тоже. В чем проблема?

1 год назад

https://www.duolingo.com/kirula
kirula
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9
  • 19

В таких случаях без скриншота не разобраться. Может быть, у вас "М" русское было, может, ещё что-то, что вы не заметили. Это если задание было на аудирование. А вообще-то, здесь на русский перевести надо. :)

1 год назад
Изучайте испанский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.