Duolingo is de populairste methode van de wereld om talen te leren. En het allerbeste: het is 100% gratis!

"The same illnesses!"

Vertaling:Dezelfde ziektes!

2 jaar gelden

3 opmerkingen


https://www.duolingo.com/Dvk2
Dvk2Plus
  • 25
  • 19
  • 10
  • 56

Wanneer gebruik je eigenlijk illnesses of diseases ?

2 jaar gelden

https://www.duolingo.com/kbyl2
kbyl2
  • 12
  • 10
  • 9
  • 9
  • 9

Hoe ik het gebruik: illness is het zich ziek voelen, disease is de ziekte die dat veroorzaakt. (Je kan een "disease" hebben zonder "illness", m.a.w. je hebt een ziekte maar je voelt je niet ziek.)

2 jaar gelden

https://www.duolingo.com/NCThom
NCThom
  • 25
  • 25
  • 22
  • 17
  • 14
  • 14
  • 5
  • 171

Ik ben het met kbyl2 eens.

Er zijn ook bepaalde uitdrukkingen.

Mental illness; sexually transmitted disease; seasickness; airsickness; motion sickness

En de eponiemen:

Lou Gherig's disease; Down syndrome; Raynaud's disease ...

7 maanden geleden