"Personal objects"

Переклад: Особисті речі

[KyM1977]

Цікаво чи однакове значення: "personal objects" і "private things"?

[Luda1966]

персональні речі не приймає

[4dKy]

Персональні об'єкти чому ні???

[NIk.no1]

аналогічна ситуація, такі моменти дуже дратують, треба тиснути на "повідомити про проблему" і писати їм, якщо вони звичайно ці репорти читають)

[Luda1966]

Ніхто вже повідомлень про проблему тут давно не читає.... і не реагують зовсім.... Тому потрібно нам змиритися з цим, головне для нас - отримати знання :).

[NIk.no1]

дякую за інформацію, не буду зайвий раз старатися

[Antifriz]

персональні речі

[dqJO4]

Персональні та особисті - це одне й те ж

[MaysunShir]

Власні речі?!!!Чому не вірно?!!!!

[dada.mazza]

особисті речі - на жаль це теж невірна відповідь

[KG2M3]

Чому не Персональне а Особисте.?

[KiriloLozitsky]

Приватні речі

[KiriloLozitsky]

персональні речі

[Lina599826]

Чому не правильно персональні об'єкти? На англійській "річ" буде "thing".