https://www.duolingo.com/profile/zeballitos

"You ALL see the sky?

Como funciona esto? no sería correcto decir You see the sky solamente? porque se agrega ALL?

June 7, 2012

8 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Whiteraven

"You" en inglés puede significar tanto "tú", como "usted", como "vosotros", y como "ustedes". Por lo tanto para diferenciar el singular "tú/usted" del plural "vostros/ustedes" muchas veces se añade el "all" como una manera de enfatizar la pluralidad del sujeto.

June 8, 2012

https://www.duolingo.com/profile/zeballitos

Sería algo como "todos ustedes" ? Gracias :)

June 8, 2012

https://www.duolingo.com/profile/gabrielaodiliz

Se agrega All para especificar que se está hablando en plural, ya que YOU puede significar: Usted, Tú, Ustedes, Vosotros.

September 8, 2012

https://www.duolingo.com/profile/Whiteraven

Exacto! :)

June 8, 2012

https://www.duolingo.com/profile/Jose-Apen

En Estados Unidos dicen You all, o You guys, para diferenciarlo de You singular. O sea: You = tu, usted, You all= Ustedes, Vosotros.

March 17, 2013

https://www.duolingo.com/profile/Samsta

Vivo en los estados unidos. Digo "You guys" a menudo.

October 31, 2013

https://www.duolingo.com/profile/zeballitos

Gracias! :)

June 8, 2012

https://www.duolingo.com/profile/Suselita

That's right!!

July 11, 2012
Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.