Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"It would have changed my life."

Traduzione:Avrebbe cambiato la mia vita.

4 anni fa

3 commenti


https://www.duolingo.com/Albo12

Perchè "Mi avrebbe cambiato la vita" non è considerata una buona traduzione?

4 anni fa

https://www.duolingo.com/AndreaBusso

È corretta! Hai segnalato?

4 anni fa

https://www.duolingo.com/la.meri
la.meri
  • 22
  • 22
  • 9
  • 514

"Questo avrebbe cambiato la mia vita" mi sembra equivalente a "Ciò avrebbe cambiato la mia vita". Se non è così, mi spiegate perchè? Grazie

1 anno fa