1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "We would have been happy."

"We would have been happy."

Переклад:Ми були б щасливими.

March 10, 2016

2 коментарі


https://www.duolingo.com/profile/Kindermns

Ми могли б бути щасливими. Хіба значення не однакове?


https://www.duolingo.com/profile/Fb8U1
  • 1143

Думаю, що Ваше речення було б: We could have been happy.

"Замість would також дозволяється використання should, could або might."

Це витяг звідси: http://easy-english.com.ua/conditional-sentences/

Ще корисно почитати про ці модальні дієслова у Драгункіна, стор 47: http://mi.anihost.ru/Dragunki/Malyj_pryzhok.pdf

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.
Розпочати