1. Forum
  2. >
  3. Topic: Welsh
  4. >
  5. "Mi brynodd Dewi Lingo ystafe…

"Mi brynodd Dewi Lingo ystafell ymolchi newydd yn y siop."

Translation:Dewi Lingo bought a new bathroom in the shop.

March 10, 2016

5 Comments


https://www.duolingo.com/profile/enfys76

Very bad English. He bought it from the shop, not in it.


https://www.duolingo.com/profile/Ieuan-Jones

He could have bought a bathroom in the shop too, of course!


https://www.duolingo.com/profile/enfys76

Fair point. But stating the obvious. See also "mae hi'n feichiog ac yn disgwyl babi".


https://www.duolingo.com/profile/Cynphony

I'm lost on how you can buy a bathroom in a shop. I would say, "I'm remodeling my bathroom." "I picked out tile for my new bathroom.". I'm lost with the meaning.


https://www.duolingo.com/profile/MattJones596690

'ystafell ymolchi' can't be 'washroom'?

Learn Welsh in just 5 minutes a day. For free.