"Meine Katze schläft unter dem Sofa."

Tradução:Meu gato dorme embaixo do sofá.

2 anos atrás

7 Comentários


https://www.duolingo.com/Dani458078

Reportei o erro gramatical do exercicio [19/04/16]. "Em" e "baixo" aparecem separadamente, quando o correto é embaixo, para esta situação.

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/ClaraBandeira1

"O meu gato dorme em baixo do sofá" também é correto. (português de Portugal)

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/PHScanes
PHScanes
  • 17
  • 16
  • 14
  • 14
  • 14
  • 12
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 2

Para complementar:
em·bai·xo (em + baixo)
1. [Brasil] Numa posição ou num nível inferior. ≠ EM CIMA
Nota: no português europeu, é usada a locução "em baixo".
https://www.priberam.pt/dlpo/embaixo

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/VagnerBohn

Unter=under?

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/YasmineHorta

Gente é só usar "sob" q nao tem erro. "Meu gato dorme sob o sofa" - esta corretissimo.

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/Lucivaniablobert
  • O gato está embaixo da mesa- aqui está como advérbio de lugar.
  • Estou falando em baixo tom de voz. Aqui está como adjetivo(expressa uma qualidade ou característica de algo) Obs: no Brasil.
2 anos atrás

https://www.duolingo.com/thaismbento
thaismbento
  • 22
  • 15
  • 12
  • 8
  • 6

Deve ser bem apertado lá.

9 meses atrás
Aprenda Alemão em apenas 5 minutos por dia. De graça.