1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Thirteen days ago"

"Thirteen days ago"

Překlad:Před třinácti dny

March 11, 2016

7 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/chocoalice

Dobry den. Proc neni dobre 13 dni zpatky? Dekuju, Alice.


https://www.duolingo.com/profile/Jdusiprote

Třináct dnů zpátky(zpět) bych řekl úplně stejně?


https://www.duolingo.com/profile/jgstcd

Dulezite v anglictine je zda pocitame zpatky trinact dni ode dnes ci od jineho data o kterem jsem prave mluvili. V prvnim pripade je "ago". V druhem muzeme rici "previously", "earlier" nebo "before", ale ne "ago". Tady, bez kontextu, clovek proste nevi, a proto pridam dalsi varianty.


https://www.duolingo.com/profile/Jdusiprote

Díky za odpověď


https://www.duolingo.com/profile/M.A.T.A.F.A.K

Proč neuznává třináct dní nazpět?


https://www.duolingo.com/profile/BOB212320

nevzalo mi to: Pred 13 dny.


https://www.duolingo.com/profile/robod.cz

Chybí varianta "Třináct dní předtím." - Nahlášeno.

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.