"Was machst du in deinen Ferien im Sommer?"

Tradução:O que vai fazer nas suas férias no verão?

3/12/2016, 11:55:49 AM

6 Comentários


https://www.duolingo.com/thiagoferr338465

poderia ser : O que você faz na suas férias no verão?

6/20/2017, 12:53:42 PM

https://www.duolingo.com/choracavaco

Pode tanto ser 'O que você faz (habitualmente) nas suas férias no verão' quanto 'O que você vai fazer nas suas férias no (próximo) verão'. O alemão, mais do que o português, usa o presente com valor de futuro.

8/17/2017, 10:09:40 PM

https://www.duolingo.com/Dr.Steola
  • 23
  • 13
  • 12
  • 12
  • 5
  • 3

O que vai fazer é futuro em português!!!

3/12/2016, 11:55:49 AM

https://www.duolingo.com/_gbdj

No sentido sim, gramaticalmente não.

"Irá fazer" é futuro ou então "fará", que é a forma mais curta.

8/22/2016, 1:05:01 PM

https://www.duolingo.com/IsabelMarg671627

O que vais fazer nas tuas férias no verão não está bem??

6/16/2018, 12:41:50 AM

https://www.duolingo.com/choracavaco

Está.

8/30/2018, 10:21:50 PM
Aprenda Alemão em apenas 5 minutos por dia. De graça.