Дуолінго – найпопулярніший у світі спосіб вивчення мов. Більше того, це цілком безкоштовно!
Тема: English

"Вона червона, як помідор."

Переклад:She is as red as a tomato.

2 роки тому

7 коментарів

https://www.duolingo.com/RaymanPrime
RaymanPrime
  • 14
  • 6

написав she is red as a tomato, помилка?

2 роки тому
https://www.duolingo.com/Iv8A
Iv8A
  • 11

Иоді б мало бути "вона як червона як помідор " Хрінь якась

9 місяців тому
https://www.duolingo.com/L0QY3
L0QY3
  • 19

ох ці англічани

1 місяць тому
https://www.duolingo.com/nvaho
nvaho
  • 15

саме так :)

1 рік тому
https://www.duolingo.com/dm344
dm344
  • 21

Не розумію

4 місяці тому
https://www.duolingo.com/hWV0SQTX
hWV0SQTX
  • 12
  • 16

Я вважаю, що було б доцільніше використати like і тоді це речення є смисловим. Бо цей переклад дослівно повинен бути так Вона така ж червона, як помідор.

3 місяці тому
https://www.duolingo.com/L0QY3
L0QY3
  • 19

так

1 місяць тому
Про насDuolingo English TestДля мобільногоПродукція з логотипомДопомогаПравилаВакансіїУмовиКонфіденційність