اين المشكل في الترجمة
شو هاد إذا غيرنا مكان الحرف صارة الجملة غلط lievr
أنت في الحقيقة لم تغيري مكان حرف فحسب، غيرتي مكان حرفين مما جعل الكلمة تشبه كلمة lièvre أكثر مما تشبه livre.
لكل لغة قواعد اختي