"Il faut manger."

Перевод:Нужно есть.

March 14, 2016

7 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/bagdan4ik

il faut - это какая-то устойчивая конструкция?


https://www.duolingo.com/profile/dryzhaka

Да, это устойчивая конструкция "Надо"


https://www.duolingo.com/profile/Shellect

А как в таком случае сказать "Ему нужно поесть"?


https://www.duolingo.com/profile/AntonSherstiuk

Il a besoin de manger.

Il faut qu'il mange. (subjonctif)


https://www.duolingo.com/profile/Inga306395

Aнтон, подскажите, пожалуйста, как тогда будет безличное предложение : "Можно есть" , есть ли конструкция с "можно"?


https://www.duolingo.com/profile/Arbuznaja

В данном контексте-"нужно"


https://www.duolingo.com/profile/bagdan4ik

ну, про данный случай понятно - есть же перевод

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.