"Kennt die Studentin die Professorin?"

الترجمة: هل تعرف الطالبة البروفيسورة؟

[hayanhoms]

لانها sie و ليس Du

[YamenSafou1]

لماذا لم يكتب ضمير في هذه الجملة

[GunnyTunes]

أي ضمير تقصد؟

[YamenSafou1]

الضمير الذي صرف معه كلمة kennen من الذي يعرف الطالبة

[magatouve]

لا يوجد ضمير لأن الفاعل مذكور صراحةً وهو die Stundentin (الطالبة) وبالتالي صُرّف الفعل على أساس أن الفاعل sie (هي)

[Frzat78]

Kennt die Studentin der Professorin?

يجب أن تكون أداة التعريف لكلمة بروفيسورة هي der لأنها في حالة مضاف إليه.

حسبي الله ونعم الوكيل فيكم.

[Mancho1436]

من أي وجه صارت مضاف إليه!!!! وبافتراض خطأهم فلا داعي للدعاء عليهم، فالأمر أيسر من ذلك ياأخي.

[hJrs9]

لماذا كتب kennt يجب ان يكون kennst

[MohamadTal11]

صح لان الفعل مصرف مع هي اما مع duيصبح kennst

[Frzat78]

Kennt die Studentin der Professorin?