1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "I wear a dress."

"I wear a dress."

Překlad:Já nosím šaty.

March 14, 2016

7 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/REDH0T1

nosím oblečení - je špatně?


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Dress jsou damske saty. Jenom damske saty. Neni to jako v cestine, kdy vyraz 'saty' muze znamenat i obecne sbirku obleceni.


https://www.duolingo.com/profile/Torsten_Kozel

Dress v angličtině znamená dámské i pánské [šaty] ;-)


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Ne, to opravdu neznamena. Pokud tedy pan neni cross dresser.


https://www.duolingo.com/profile/Ema19141

Muze to znamenat ze to je dres napr.na gymnastiku?


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Pokud by to byla vylozene gymnastika, kde se nosi neco podobneho satum, protoze to ma trosku sukynku, tak mozna ano, ale kdyz to tu sukynku nema, jako trikot nebo fotbalovy dres, tak je to 'jersey'.


https://www.duolingo.com/profile/FiFo324947

Mám oblečené šaty.. Neuznano :/

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.