"Aimes-tu l'aventure ?"

Traduction :Magst du Abenteuer?

March 14, 2016

2 messages
Cette discussion est fermée.


https://www.duolingo.com/profile/Zoharion

Si on ajoutait "das", j'imagine que cela sous-entendrait que l'on évoque une aventure en particulier (en français, "cette")


https://www.duolingo.com/profile/Langmut

En ce cas non. "magst du das Abenteuer" (qui est aussi accepté, d'ailleurs) est une expression général comme "die Liebe", "die Landluft", "den Spaß", etc.

Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.