Translation:My brother wants to buy a few books.
a couple of books, a few books, several books, some ice cream, some books. a lot of ice cream, a lot of books. "Some" can mean a few items or a quantity of a substance. Kind of a slippery translation. How do Russians use words to indicate amounts? Anyone know a tutorial?