Duolingo は、言語学習において世界でもっとも人気のある方法です。なによりも、完全に無料です。

"食べ物はこれらの箱に入っています。"

訳:Food is in these boxes.

2年前

2コメント


https://www.duolingo.com/Rlcf5

後ろが複数の場合 Foods are では 間違いですか?

2年前

https://www.duolingo.com/OKAMOTO_Yusuke
OKAMOTO_Yusuke
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 20
  • 16
  • 13
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 7
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 1560

food はほとんどの場合、不可算名詞として扱われます。従って複数形にはならず、foods are は適切ではないです。仮に in these boxes と複数の箱に入っていることが明示されていてもです。

具体的に「食べ物の種類」を論じる場合に限り、例外的に可算名詞となります。例えば三種類の食べ物がありそれを明示する意図があれば three foods という表現はあり得ます。

2年前