https://www.duolingo.com/bpmircea

traduccion correcta

que tal dejo aqui el problema que tengo... intentando de actualizar un CV hoy me encuentro que no se como se dice en ingles "planchador profesional " ... llevo todo el dia buscando la traduccion correcta pero no doy con ella, gracias

edito: con planchador me refiero al trabajador de la industria textil que trabaja con la plancha manual y/o prensa & maniquí

January 4, 2014

3 comentarios


https://www.duolingo.com/dosislas

Creo que la traducción de plancha que estas buscando es "smoothing iron" aun que no estoy seguro. Lo que si no se es como se dirá 'planchador'.

January 5, 2014

https://www.duolingo.com/bpmircea

gracias pero creo que tu traducción se refiere mas a la plancha en si, no a la persona que realiza el trabajo.

de todas formas gracias, espero mas opiniones !

January 5, 2014

https://www.duolingo.com/bpmircea
January 5, 2014
Aprende un idioma en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.