"Je mange toujours dehors."

Traduction :Ich esse immer draußen.

March 16, 2016

15 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/NicoUrlaub

Quelle est la différence entre innen et drinnen ? Et außen et draußen ?

September 26, 2017

https://www.duolingo.com/profile/coto.i
  • 1647

Pourquoi pas "Ich esse draußen immer." ? Quelle est la regle ? Merci.

March 16, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Langmut

Avec "Ich esse draußen immer" tu dirais que chaque fois que tu es dehors tu manges, et tout le temps. :-)

July 18, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Flocuisine

J'ai trouvé sur : http://www.allemandfacile.com/exercices/exercice-allemand-2/exercice-allemand-86837.php Ce qui se résume ainsi "te-ca-mo-li" : temps- cause-mode-lieu.

April 24, 2016

https://www.duolingo.com/profile/musapierre

Pourquoi pas immer esse ich draußen?..

January 30, 2017

https://www.duolingo.com/profile/tzDfK7GU

J'ai essayé Immer draußen esse ich, mais ça n'a pas fonctionné non plus

March 16, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Langmut

Non, ce n'est pas correct. Ça fait un effet de Yoda. ;-)

March 16, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Mousi7

qu'est-ce que "YODA"?

August 25, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Langmut

Le personnage des films de Star Wars qui parle avec une grammaire un peu tordue. :-)

August 25, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Langmut

Ce n'est pas faux d'un point de vue de grammaire mais ça ne se dit pas.

March 16, 2018

https://www.duolingo.com/profile/tzDfK7GU

Même pas Yoda?

March 16, 2018

https://www.duolingo.com/profile/tzDfK7GU

nos allusion à Yoda ce sont croisées, amusant ;-)

March 16, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Langmut

Zwei Dumme, ein Gedanke. :-D

March 16, 2018

https://www.duolingo.com/profile/yanbergery

aussen n'est il pas bon

July 30, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Langmut

Non, désolée.

July 31, 2019
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.