Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Yo estoy mal."

Перевод:Мне плохо.

2 года назад

6 комментариев


https://www.duolingo.com/Sama.Dobrota
Sama.Dobrota
  • 25
  • 18
  • 13
  • 12
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9
  • 9
  • 8
  • 8
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 981

"Yo estoy mal." Правильный перевод: Мне плохо.

Кто-нибудь может подсказать, возможно ли в испанском выражение "Yo soy mal" и если да, то как его правильно перевести? Спасибо.

2 года назад

https://www.duolingo.com/kirula
kirula
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9
  • 4

Yo soy malo/mala. - Я плохой/плохая.
Лучше использовать "Tú eres..." ;)

2 года назад

https://www.duolingo.com/Rediska.EU

Почему нельзя перевести как "Я чувствую себя плохо"?

1 год назад

https://www.duolingo.com/ArmenO7
ArmenO7
  • 20
  • 14
  • 14
  • 12
  • 439

" Я чувствую себя плохо", у меня приняло.

1 год назад

https://www.duolingo.com/nedspain
nedspain
  • 18
  • 11
  • 3
  • 214

Почему так много негативных предложений?)

8 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MarinaBogoda

я плохо - мне кажется, так тоже можно

1 год назад