1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "Я сподіваюсь, що він поверне…

"Я сподіваюсь, що він повернеться завтра."

Переклад:I hope that he returns tomorrow.

March 17, 2016

11 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/serge197005

Повернеться - у майбутньому часі. Чому не "he will return"?


https://www.duolingo.com/profile/Fb8U1
  • 1145

Майбутній час може утворюватись кількома способами, в тому числі із Present Simple + обставина часу. Tomorrow вказує час події.


https://www.duolingo.com/profile/OlehBodnar

Думаю, ви частково праві. He will return - він повернеться, а у варіанті he returns tomorrow мало би бути він повертається завтра


https://www.duolingo.com/profile/cueD8

Чи допустимий варіант: I hope he returns tomorrow? Дякую


https://www.duolingo.com/profile/qwjN6

I hope he come back tomorrow


https://www.duolingo.com/profile/AndryZamar

Повертається завтра, а не повернеться завтра!


https://www.duolingo.com/profile/HennadiiKozyr

Перший варіант не підходить!!!!!!


https://www.duolingo.com/profile/tilki.maxa

а хто знає, що таке lomorow? ))


https://www.duolingo.com/profile/p7CH3

Такого слова не існує. tomorrow - завтра.


https://www.duolingo.com/profile/a3wZ10

Returns та comes back одне і теж.I hope he comes back tomorrow-хіба не те саме значення?!

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.