1. المنتدى
  2. >
  3. الموضوع: German
  4. >
  5. "Schokolade schmeckt süß."

"Schokolade schmeckt süß."

الترجمة:شوكولاتة حلو الطعم.

March 17, 2016

30 تعليقًا


https://www.duolingo.com/profile/AyaA2

استخدامات süß

في الألمانية مثل العربية تُستخدم كلمة حلو süß كتوضيح لطعم شيء ما, و كذلك للقول أن شخص ما أو كائن حي ما حلو أو جميل أو لطيف, يمكن أن تقول أن الطفل حلو das Baby ist süß, أو أن الكلب مثلاً حلو. der Hund ist süß

: )

https://www.duolingo.com/skill/de/Food


https://www.duolingo.com/profile/AmmarKhale

الشوكولاتة حلوة مؤنث!!


https://www.duolingo.com/profile/GunnyTunes

كان هناك خطأ بإحدى الإجابات المقبولة, أصلحته شكراً لك!


https://www.duolingo.com/profile/Aladdin.Khateb

الشوكولا او الشوكولاتة الاتنين صح رجاء


https://www.duolingo.com/profile/magatouve

أوكي تمت إضافة الشوكولا


https://www.duolingo.com/profile/AmanyTemeh

طعمها حلو صحيح لماذا لم تقبل إجابتي الشوكلاته لذيذة يعني Schokolade ist lecker


https://www.duolingo.com/profile/kluto66a

لماذا تكتب شكله بدل شوكلاته


https://www.duolingo.com/profile/HammadiSYR

لماذا تضن يوجد die شوكولاتة


https://www.duolingo.com/profile/mohammad552378

للشوكولاته طعمٌ حلو!


https://www.duolingo.com/profile/AsmaaBbiel

مو لازم die


https://www.duolingo.com/profile/mohamad983383

الشوكولاته حلو


https://www.duolingo.com/profile/qoZi3

شوكولاته حلو الطعم


https://www.duolingo.com/profile/qoZi3

او شوكولاته حلو المذاق


https://www.duolingo.com/profile/Ciwan.Saleh

الشوكلاتة لذيذة الطعم ..... بطلتو تعرفو عربي ،،،؟؟


https://www.duolingo.com/profile/alaa_ben_mahmoud

لمذا لم تقبل إجابتي الشوكولاطة طعمها حلو


https://www.duolingo.com/profile/danamzrzaa

لماذا الشوكولا وليست شوكولا


https://www.duolingo.com/profile/SebaAlboka

الشكلة خطا (الشوكولاته)


https://www.duolingo.com/profile/canbouraz

عندكم اخطاء في الترجمة نرجو تصحيح


https://www.duolingo.com/profile/mohamad679700

الشوكوﻻتة حلوة المذاق


https://www.duolingo.com/profile/nd8ym

الشوكلاتة حلوة


https://www.duolingo.com/profile/Hakem.ismail

Schocolade schmeckt süß


https://www.duolingo.com/profile/AbdoKimo

هناك خطأ


https://www.duolingo.com/profile/Bassam477749

التعريف واجب في الشوكولاته..لذلك يقال الشوكولاته حلو..او حلوه الطعم (حلو او حلوه اثناهما صح لانه اسم اجنبي ويصح معه المذكر والمؤنث). اما ال التعريف فيجب ان تضاف...لا يصح القول شوكولاته طعمه حلو.. بل يقال ..الشوكولاته.. .


https://www.duolingo.com/profile/BatataMlih

طعمها او مذاقها كل الإجابات صحيحة


https://www.duolingo.com/profile/dodi430214

الترجمة هذي فيها خلل في العربية نضيف ال التعريف لكل لغة قواعدها كذلك شكولاتة مؤنث لذا نقول حلوة و ليس حلو لان الصفة تتبع الموصوف كما ان اجابتي صحيحة يجب ان تقبل الشكولاتة طعمها حلو


https://www.duolingo.com/profile/Romany762582

إجابتي صحيحه


https://www.duolingo.com/profile/Ifa536503

Schokolade schmeckt süß, شوكولاتة حلو الطعم؟؟؟ ظني انا الشكلاطة تكتب ب ط


https://www.duolingo.com/profile/Nesreen425425

شكلاه لاتكتب معنى الشوكولاته الخطأ بالترجمة وكتابتي الصحيحة


https://www.duolingo.com/profile/Raghda345518

Schkolade schmect süß

تعلم الألمانية في 5 دقائق فقط يوميًا. مجانًا.