"Он не совсем молодой."

Перевод:Il n'est pas du tout jeune.

2 года назад

3 комментария


https://www.duolingo.com/questhunter23
questhunter23
  • 25
  • 11
  • 11
  • 10
  • 5
  • 2
  • 2
  • 2
  • 1056

Тут ошибка. Pas du tout - нисколько, вовсе нет, not at all

2 года назад

https://www.duolingo.com/Yamachkee
Yamachkee
  • 25
  • 13
  • 4
  • 2
  • 2
  • 21

Если перевести с французского на русский, то получится "Он совсем не молодой". Русский перевод не вполне корректен.

2 года назад

https://www.duolingo.com/ogo_sh

Совсем не. Это же очевидно.

2 года назад
Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.