"Wir lesen eine Speisekarte."

Traduction :Nous lisons un menu.

March 20, 2016

5 messages
Cette discussion est fermée.


https://www.duolingo.com/profile/2200Lucia60

"Wir konsultieren EIN menu." ... Ici "Wir lesen"


https://www.duolingo.com/profile/Philippe980046

"un menu" Il y en donc plusieurs?. Je me suis abstenu de proposer "la carte des mets" ça aurait paru nouveau riche


https://www.duolingo.com/profile/PatriceW1

Pourquoi pas "la carte" tout court comme on dit tres communément en Français...


https://www.duolingo.com/profile/Corinne31561

Moi je suis pour: carte des menus !


https://www.duolingo.com/profile/Langmut

Si tu veux traduire très littéralement c'est *carte des mets". ;-)

Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.