1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "I would like a fish."

"I would like a fish."

Переклад:Я хотів би рибу.

March 20, 2016

7 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/Fb8U1
  • 1145

Мені здається, що Риба як продукт повинна бути без артикля. A ось a fish я переклав би Рибина, тобто, злічуваний об'єкт.


https://www.duolingo.com/profile/RsxJ1

а хіба хотіти - like а не want ?


https://www.duolingo.com/profile/Dasha_L1

Можна і так і так казати, але цей варіант більш культурний


https://www.duolingo.com/profile/RsxJ1

Дякую, буду знати


https://www.duolingo.com/profile/zenhorb

я би волів рибу


https://www.duolingo.com/profile/WW0n6

Я б хотіла рибу чому не моде бути?

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.