1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "What day is tomorrow?"

"What day is tomorrow?"

Překlad:Co je zítra za den?

March 20, 2016

4 komentáře


https://www.duolingo.com/profile/PafkaTaylor

jaký den bude zítra a co je zítra za den jsou jsou logicky stejné odpovědi - tedy správné.

March 20, 2016

https://www.duolingo.com/profile/widle

Rozdíl je v tom, že v jedné větě máte "bude" a ve druhé "je". Jak čeština, tak angličtina mají možnost vyjadřovat jistou budoucnost pomocí přítomného času, což je i případ téhle věty. Takže není důvod to při překladu měnit.

March 21, 2016

https://www.duolingo.com/profile/OLIVER53285

jaký je den zítra

November 15, 2017

https://www.duolingo.com/profile/sonasur

Proč není What day is it tomorrow? Znám z učebnice:) Nemusí tam být to "it"?

May 18, 2018
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.