"An wen glauben?"
Übersetzung:¿En quién creer?
March 21, 2016
9 KommentareDiese Diskussion ist geschlossen.
Diese Diskussion ist geschlossen.
RosettaY
1055
Das würde aber in Deutsch etwas anderes bedeuten: "A quién creer?" = "Wem glauben?". Man hat dann z. B. die Situation, dass man entscheiden muss, welchem Zeugen man bei einer Gerichtsaussage glauben kann.
"An wen glauben" bedeutet, dass man nicht weiß, welchem Politiker bzw. welchem Religionsführer man vertrauen kann. - Siehe auch den Kommentar von Renardo_11!