1. المنتدى
  2. >
  3. الموضوع: German
  4. >
  5. "الوردة صفراء. ليست وردة بيضا…

"الوردة صفراء. ليست وردة بيضاء."

الترجمة:Die Blume ist gelb; es ist keine weiße Blume.

March 21, 2016

تعليقان


https://www.duolingo.com/profile/Salabista

ألا يجوز النفي بـ "nicht"؟ لتصبح الجملة "Die Blume ist gelb; nicht eine weiße Blume" .


https://www.duolingo.com/profile/magatouve

إذا أردت النفي ب nicht فعليك ألا تتبعها باسم وإنما بالصفة فقط، فتصبح الجملة

Die Blume ist gelb, nicht weiß

القاعدة العامة أن kein لنفي الاسماء وnicht لغير ذلك

تعلم الألمانية في 5 دقائق فقط يوميًا. مجانًا.