Duolingo, dil öğrenmek için dünyadaki en popüler yollardan biridir. En önemlisi, %100 ücretsizdir!

"She has the water."

Çeviri:Su onda.

2 yıl önce

41 Yorum


https://www.duolingo.com/Mehmet_yuksel

kızın suyu var. olması gerekmiyormu? Su onda yanlış gibi geldi.

2 yıl önce

https://www.duolingo.com/MeteUlku
MeteUlku
  • 25
  • 22
  • 13
  • 7

"The" olduğu için "Su onda."/"O, suya sahip." diye çevrilir. "Kızın suyu var." demek kızın, belli bir suya değil herhangi bir suya sahip olduğunu gösterir (örneğin masanın üstüne duran bir bardak su, "suyu içtin mi?" : "did you drink the water?"), eğer "Kızın suyu var." dersek "su" belli olur ve bunun da çevirisi "The girl has water." olur. Bu iki cümle arasındaki farkı anlayabilmek için "the" ve "a/an" farkını iyice öğrenmeniz gerek. Bir de, "she", "kız" demek değildir. Hem "she" hem "he" hem "it", hepsi de, 3.tekil şahsı "o" demektir. "Kız"="Girl"

2 yıl önce

https://www.duolingo.com/MuratTatka2

Tesekkür ederim cok acıklayıcı oldu mete bey...

7 ay önce

https://www.duolingo.com/yilmaznil

Merhaba. Ben "Onun suyu var" şeklinde çevirdim ama, buradaki farkı anlayamadım. Teşekkür ederim.

3 ay önce

https://www.duolingo.com/Ceylansu

O, suya sahip dersek yine olmuyor

1 ay önce

https://www.duolingo.com/noname390382

Budur

2 ay önce

https://www.duolingo.com/Yavuz721017

O suya sahip dediğimizde de kabul etmiyor ama

2 gün önce

https://www.duolingo.com/ArdaSoyalp

Anlaşılmıyor ki tercüme

1 yıl önce

https://www.duolingo.com/durgt34
durgt34
  • 13
  • 11
  • 6

''onun suyu var'

1 yıl önce

https://www.duolingo.com/mahmut435741

Yorum

1 yıl önce

https://www.duolingo.com/cerrry

"Su onda" ne Allah aşkına ya. Kızın suyu var doğru cevap.

1 yıl önce

https://www.duolingo.com/dora41179

Cevap onun suyu var olmalıydı

6 gün önce

https://www.duolingo.com/Mustafa453158

Onun suyu var, niye olmuyor.

4 ay önce

https://www.duolingo.com/Canxiety

su kızda neden olmadı

3 ay önce

https://www.duolingo.com/emoterrari

$he has the water yazdım kabul etti omg

1 yıl önce

https://www.duolingo.com/deniz464545

çok garip söyleniyor ben bunu anladım she is a water

1 yıl önce

https://www.duolingo.com/NazGuler2006

ingilizcesini yazıyoruz kadının söylediğini ben de yeni farkettim öyle denedim oldu

1 yıl önce

https://www.duolingo.com/aydemirrr

kadının söylediği 'THE' kelimesi yavaşta bile anlaşılmıyor. lütfen çozzüümm

1 yıl önce

https://www.duolingo.com/umran.deniz

su kızda deyince neden kabul etmiyor she diyor sonuçta

1 yıl önce

https://www.duolingo.com/ShadowKingdoms

She demek kız demek değil '''o''''' demek

6 ay önce

https://www.duolingo.com/ZeroGT1

Orada She has the water söylemiyor. Orda She has vea water söylüyor

1 yıl önce

https://www.duolingo.com/su0s38

çok saçma

10 ay önce

https://www.duolingo.com/Fatihiek13

Onun suyu var olmasi gerekmez mi?

7 ay önce

https://www.duolingo.com/afak1212

Ses kaydı hatası vardır. Güncellemeye çalışıyoruz. Ileride bu sorunlar olmiycaktır.

Bilginize

7 ay önce

https://www.duolingo.com/sevince197

suyu var kabul etmiyor.ilginc

6 ay önce

https://www.duolingo.com/YusufAtic

ya bu the kelımesini düzeltin yaww we diyor

6 ay önce

https://www.duolingo.com/isem828750

Su onda cevabi yanlis. Onun/kizin suyu var (kiz/o suya sahip) olmali

5 ay önce

https://www.duolingo.com/FERID445

Hello

4 ay önce

https://www.duolingo.com/hunkar12

Onun suyu var olmalı

4 ay önce

https://www.duolingo.com/SesliKitap

kızın suyu var olması gerekmez mi?

2 ay önce

https://www.duolingo.com/KaaaBooooM

Türkçeye aykırı bir cevap daha

2 ay önce

https://www.duolingo.com/kprshMeser

Water su onu anladımda. Onda demek için bu kadar uzatmaya gerek varmı bilemiyorum

2 ay önce

https://www.duolingo.com/SemihGen3

Yapacağınız uygulamayı

1 ay önce

https://www.duolingo.com/gamzeuak1

Kızın suyu var olması gerekmiyor mu

3 hafta önce

https://www.duolingo.com/NuriMorina

O SU ORDA

2 yıl önce

https://www.duolingo.com/MeteUlku
MeteUlku
  • 25
  • 22
  • 13
  • 7

"That water is there." = "O su, orada."

2 yıl önce

https://www.duolingo.com/gamzesupersinan

bende kolonlar çalışmıyor yani otomatikman benim yanlış çıkıyor

2 yıl önce

https://www.duolingo.com/erdemseriff

o suya sahip olması gerekiyor bence fakat su onda diyor

2 yıl önce

https://www.duolingo.com/Frat849943

Aynen bende o suya sahip dedim kabul etmedi

2 ay önce

https://www.duolingo.com/beyza549

Ya su onun olmazmı illa onda olmasımı gerekiyor ?

1 yıl önce

https://www.duolingo.com/zeynepsema2007

she has the water

1 yıl önce