"أنا لست طفل ."

الترجمة:Je ne suis pas un enfant.

March 21, 2016

تعليقان


https://www.duolingo.com/QusaiAlKhw

Je suis pas un enfant بدون ne ايضا صحيحة ومستخدمة

March 21, 2016

https://www.duolingo.com/ModyDj
Mod
  • 25
  • 25
  • 14
  • 10
  • 6
  • 6
  • 5
  • 3
  • 1271

هذه طريقة خاصة متبعة بين الفرنسيين العوام والمحادثات الشائعة والمألوفة فيما بينهم ، وليست خاصة باللغة الفرنسية ، برنامج دوولينجو يرفض مثل هذه الإختصارات كأن أقول مثلاً :

Beaucoup = Bcp

Demain = 2m1

Bonne nuit = Bn8

Merci = Mr6

أو في مثالك

Je suis pas enfant

هذه مجرد إختصارات ليس لها علاقة باللغة الفرنسية ، ولا يمكننا إضافتها بأي شكلٍ كان :)

March 22, 2016
تعلم الفرنسية في 5 دقائق فقط يوميًا. مجانًا.