Μετάφραση:What happened to you yesterday?
"what did you happen yesterday?" ;;;;;;;;;;;;
Δες το λίγο καλύτερα. Το συμβαίνω στα αγγλικά συντάσσεται όπως και στα ελληνικά, έτσι είναι "Κάτι συμβαίνει σε κάποιον" υποκείμενο-ρήμα-αντικείμενο. "Τι συνέβη;"="What happened?" και "What happened to you?"="Τι συνέβη σε σένα;"
Σε ευχαριστώ πολύ!!
