"Яблоко - красное."

Перевод:La pomme est rouge.

March 22, 2016

6 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/MarySkopka

Почему яблоко женского рода?

March 29, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Lora_Stanford_

во всех языках исторически так складывается! у французов вот нет среднего рода, только м.р. и ж.р. в английском языке слово "корабль" - она, женского рода. а у нас - рожь, мышь, тишь, ночь пишется с мягким знаком, у всех народов свои правила. я учу "как правило" и данность.

June 25, 2016

https://www.duolingo.com/profile/xQUL

В предыдшем поедложении было верным — une pomme rouge — я написал une pomme est rouge — и мой ответ не приняли…

March 22, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Lora_Stanford_

une pomme rouge - это словосочетание "красное яблоко", здесь же предложение (la)/ une pomme est rouge - (это) яблоко есть красное, "яблоко - красное".

June 25, 2016

https://www.duolingo.com/profile/AdelkaIlge

может это уточнение,какое именно яблоко

April 18, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Akyunch

J'aurais plutôt dit : La pomme est rouge, et non pas une pomme est rouge

September 21, 2017
Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.