"Er ist anders."

Traduction :Il est différent.

March 22, 2016

4 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/2dBg

"anders" n'est pas adverbe?

March 22, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Flocuisine

Oui, anders signifie autrement, mais en français on ne dit pas"il est autrement".

November 4, 2016

https://www.duolingo.com/profile/maurofiorini

il est tout à fait français de dire " il est autrement qu'un autre"

December 15, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Vabelie

Effectivement, c'est une tournure rare, mais élégante.

February 8, 2019
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.