"Медведь"

Перевод:Un ours

March 22, 2016

6 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/madiyaraldiyarov

почему нельзя ответить "le ours'?


https://www.duolingo.com/profile/PachaTchernof

Потому что во французском языке две гласные буквы не произносятся подряд. Поэтому в артиклях и других служебных словах, оканчивающихся на гласную, последняя выпадает и заменяется артиклем. le ours → l’ours. И такое выпадание во французском языке является обязательным, в отличие от английского языка, где выпадание факультативное, то есть «по желанию».

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.