Translation:I am eating bread and crying on the floor.
There could be worse countries to have coeliac disease though - in Norway you get money every month to cover the extra expense of gluten-free food, which is a great help. And it's becoming more and more common there, probably because the diet has always been heavily bread-based..
We tend to leave out the redundant/repeated parts of speech like that.
So you'd never say, for example, "I am going to work on Monday this week and I am going to work on Wednesday this week." It's much too tedious, long-winded and unnecessary. You'd just say "I'm going to work on Monday and Wednesday this week."