"eich pryf gwyn a morfil du chi"

Translation:your white fly and black whale

March 24, 2016



So does "eich...chi" work like a bracket around whatever is owned? (When) can you leave the final "chi" out?

March 24, 2016


Yes, it works as a bracket.

You can leave out the auxiliary 'chi' whenever it is clear what is being owned by 'you', although in the colloquial language is is very common for it to be left in anyway.

March 24, 2016
Learn Welsh in just 5 minutes a day. For free.