https://www.duolingo.com/ShikiHana

"Conosce bene la città."

January 21, 2013

7 Comments


https://www.duolingo.com/ShikiHana

"Conosce" is used for he/she, therefore it should be translated into "She/He knows that city well." "I know" should be "conosco."

January 21, 2013

https://www.duolingo.com/siebolt

It could also be formal: you know the city well. Where did you find "that"? In the Italian phrase is used "la" >> "the". "That" should have been "quella". and about "I know", you are right.

January 21, 2013

https://www.duolingo.com/ShikiHana

Geez. It was a typo, I meant to type "the," please don't be so picky.

January 21, 2013

https://www.duolingo.com/siebolt

The owl will rip a heart out for such mistakes. Anyway it does with me.

January 22, 2013

https://www.duolingo.com/ShikiHana

Fun way to put that :))

January 22, 2013

https://www.duolingo.com/siebolt

To be honest: I tend to be picky as a former language teacher, but this time it really was because of the owl.

January 22, 2013

https://www.duolingo.com/ShikiHana

Ah, I can understand that. When it comes to language I know well, I'm the same way. But thank you ^^

January 23, 2013
Learn Italian in just 5 minutes a day. For free.