"Un cheval est un animal."

الترجمة: يكون حصان حيواناً.

[ghadir392764]

الترجمة غير صحيحة لأن المفروض أن تقولوا الحصان حيوان

[shahed197972]

نعم صحيح

[MoushiraHa]

عربيا الترجمه غير صحيحه فى هذا المثل وغيرة فهنا يمكن القول الحصان يكون حيوانا. او. الحصان حيوان وهذا هو الاصح

[BadieHAWAR]

الحصان يكون حيوانا. أو الحصان حيوان.

[szfQ15]

هذا ليس عدل لقد قلت un choval وانا كتبت حصان انت الخاطأ
اعترف بخطأك

[jk.pro]

تصحيح : الحصان حيوان

[mohja93]

لمن يفهم الفرنسية ..ممكن شرح لتنكير الجزئين كما في المثال .. كيف يفهم؟ مع مزيد من الأمثلة.

[HATIMElmas]

نعم صحيح الحصان حيوان

[Iyyx17]

أوافق الرأي ولكن كتب un cheval وun أداة نكرة ومن المفروض كتابة la cheval لأن la أداة معرفة

[AitotmaneA]

لقد قلتم un cheval و ليس le cheval في الترجمة مع الأولى ستكون حصان بدون ال التعريف

[AminaBouna3]

الترجة غير صحيحة

[Sana794520]

لا صحيح الترجمة

[KchaouChad]

Un cheval est un animal

[Aminaberr918]

لم يضعو لي سوى كلمة حصان وقالو الحصان

[soumaya489239]

انتم يجب ان تقولو le cheval

[6LhU14]

كتيتها صحيح و قلولي خطء

[esn013]

فيه خطأ في الإملاء

[Marwa746183]

الخطأ فى الاختيارات المتاحة وليس فى اجابتي

[SunYas]

غير صحيح

[ossamajiya]

الخطأ من عندكم وليس منا

[AyaSayedka]

الصحيح ان نقول الحصان حيوان
فلهذا يجب ان يتم تعديل هذا الخطأ في البرنامج

[jO1W11]

ليس في الخيارات(الحصان) من أين آتي بها؟؟

[UTX615]

اين هي
ال
الترجمة غي صحيحة اكتبوها كملاحضة وتابعوني

[mariamyass354430]

Un اداة نكرة كيف الاجابة الحصان ؟

[Manaro20]

مو كاتبين ال التعريف

[lbxP17]

الله يعطيك العافيه على الموضوع المفيد هع هع هع هع هع هع هع هع هع هع هع الله عليه من الاحسن والافضل خ د محمد العوضي و هند رستم غزالي مع ولدتنا الله يجزيك الخير يا عمري على مجهودك مع تمارين بزاف والامتحانات الله عليه من لصا على سلامتها

[lbxP17]

عاغب على مجهودك الرائع في عالم انت يا اختي على سلامتها ام مسلم في صحيحه من الاحسنوالافضلالله يسخر استاذ محمد ونشر الوعي في الشارع لأنك لا رآه هو خخح على مجهودك الرائع في عالم انت يا اختي على سلامتها ام مسلم فى العالم العربي والإسلامي مع تمارين كتاب غ

[lbxP17]

عاغب على مجهودك الرائع في عالم انت يا اختي على سلامتها ام مسلم في صحيحه من الاحسنوالافضلالله يسخر استاذ محمد ونشر الوعي في الشارع لأنك لا رآه هو خخح على مجهودك الرائع في عالم انت يا اختي على سلامتها ام مسلم فى العالم العربي والإسلامي مع تمارين كتاب على خير

[lbxP17]

عاغب على مجهودك الرائع في عالم انت يا اختي على سلامتها ام مسلم في صحيحه من الاحسنوالافضلالله يسخر استاذ محمد ونشر الوعي في الشارع لأنك لا رآه هو خخح على مجهودك الرائع في عالم انت يا اختي على سلامتها ام مسلم فى العالم العربي والإسلامي مع تمارين كتاب على خير اختي على الموضوع المفيد على كتاب نظرية المؤامرة التي

[abdelwahab281861]

لدينا خطأ في تكوين الجملة، الصحيح ان نقول: الخصان حيوان

[rihabikaid]

Un cheval est un animal ومعناها يكون الحصان حيوان

[razannawa]

الحضان حيوان

[KchaouChad]

U' chefal